2人の兄の影響で、小学1年時から野球を始める。4年時に、田村が所属していた浜寺ボーイズに北條史也が入団し、チームメイトとなる。6年時にはジュニアホークスに移り、エースとして全国制覇を成し遂げた。中学は北條と共にオール狭山ボーイズでプレー。投手・田村、捕手・北條でバッテリーを組み、3・4番を打っていた。3年夏には、ボーイズ日本代表に投手兼野手として選出され、世界大会3位に貢献した。
進学先に迷っていたが、北條の誘いで共に青森県の光星学院高等学校へ入学。
2012年10月25日に行われたドラフト会議で千葉ロッテマリーンズから3位指名を受け、11月15日に契約金5000万円、年俸600万円で契約合意した(金額は推定)。背番号は45。北條も阪神タイガースから2位指名され、入団した。
キャリアハイ
2016年(22) ベストナイン
130試合 .256 2 38 ops.656
https://news.yahoo.co.jp/articles/9072388938504d10f19e328d8ee8147b983b3a56
近3年
21年(27)70試合 .235 0 14 ops.618
22年(28)2試合 .200 0 0 ops.400
23年(29)78試合 .166 2 19 ops.442